raid:
noraid=RAIDが存在しません。
raid_state=RAIDステート
total_disk_space=全ディスクスぺ―ス
free_disk_space=空きディスクスペース
invalid=無効
raid0=RAID0
raid1=RAID1
raid1s=RAID1+Spare
raid5=RAID5
raid5s=RAID5+Spare
raid10=RAID10
raid10s=RAID10+Spare
raid50=RAID50
raid50s=RAID50+Spare
spare=Spare
disk_ok=OK
disk_faulty=Faulty
disk_missing=Missing
disk_not_present=Not Present 
disk_offline=Offline
disk_rebuilding=Rebuilding
disk_spare=Spare
disk_unassigned=Unassigned
disk_num=Disk #
repair=Repair
missing=Missing.
header1=RAID設定編集
header2a=パラメータ
header2b=値編集
header3=設定を変更しますか?
raidlevel=RAIDレベル
totalMB=全ディスクスペース
freeMB=空きディスクスペース
mb=MB
linear=Linear
0=0
1=1
5=5
10=10
raid_per=パフォーマンスの理由からこのRAIDレベルは推奨しません。<br><br>
areyousure_line1=警告: RAID設定を変更した場合、すべてのデータは削除されます。
areyousure_line2=処理に20分程度必要とします。
areyousure_line3=続けますか？
add_disk_confirm=ディスクを追加しますか？
del_disk_confirm=ディスクを削除しますか？
areyousure=警告: RAID設定を変更した場合、すべてのデータは削除されます。<br><br>処理に数分間必要とします。<br><br>続けますか?
areyousure_reboot=警告: RAID設定を変更した場合、すべてのデータは削除されます。<br><br>新しいRAID設定の為に各デバイスのディスククォータは減る場合があります。<br><br>レベル変更に数分間必要とします。<br><br>続けますか?
ok=OK
cancel=キャンセル
changing_wait=<br>RAIDレベルを変更します。<br><br>数分間必要とします。お待ちください。<br>
changing_title=RAIDレベル変更
reboot_wait=RAIDレベルが変更されました。システムが再起動します。数分後、ブラウザをリフレッシュしてください。
reboot_title=システム再起動中
title=RAID設定
rebuilding=REBUILDING
degraded=DEGRADED
norm=OK
type=タイプ
status=ステータス
size=サイズ
port=No.
part_of_unit=RAIDメンバー
action=アクション
yes=はい
failed=失敗
not_locked_or_presented=Not Locked/Presented
locked_but_unknown=Locked but Unknown
confirm_inserted=「OK」をクリックする前に、交換ディスクがセットされていることを確認してください。
remove_from_raid=RAIDからディスクを外します
turn_bus_off=ディスクのパワーを切ってください
turn_bus_on_and_add_to_raid=ディスクのパワーをONにし、RAIDに追加してください。
are_you_sure=RAIDからディスクを外し、パワーをOFFにしますか？
are_you_sure1=ディスクのパワーをOFFにしますか？
can_do_hot_swapping=ディスクがRAIDから外され、パワーがOffになりました。
can_do_hot_swapping1=ロックを解除し、ディスクを外してから新しいディスクをセットしてロックしてください。
can_do_hot_swapping2=RAID設定ページに進みディスクのパワーをOnにすることが出来ます。
recommend_cold_swapping=hot-swappingの実行は安全ではありません!
recommend_cold_swapping1=アプライアンスを止めて、ディスクを新しくしてから起動してください。
recommend_cold_swapping2=リブート時に新しいディスクがRAIDに追加されます。
progress=Resync Progress

hwraid:
auto_refresh=WEBページリフレッシュ間隔
none=none
seconds=秒
not_supported_title=RAIDが無効です
not_supported=このシステムではRAIDは使用できません
refresh_now=リフレッシュ
port=ポート
part_of_unit=Part Of Unit
status=ステータス
size=サイズ(GB)
unit=ユニット
type=タイプ
general_raid=RAID一般設定
controller_title=RAID設定
click_to_rescan=クリックしてコントローラ再スキャンを開始
set_raid_level=次のRAIDレベルに変更
change_raid_level=変更
raid_single=シングルドライブ
raid_0=RAID 0
raid_1=RAID 1
raid_1_s=RAID 1 + hot spare
raid_5=RAID 5
raid_5_s=RAID 5 + hot spare
raid_10=RAID 10
raid_10_S=RAID 10 + hot spare
raid_50=RAID 50
raid_50_s=RAID 50 + hot spare
raid_warn=警告: RAIDレベルを変更した場合、全てのログは削除されます！レベル変更には数分間かかります。続けますか？
raid_warn_port=警告 - ユニットからポートを外そうとしています。最悪の場合、ユニットが壊れる可能性もあります。
chg_title=RAIDレベル設定...
chg_message=リブート時にRAIDレベルが変更されます<br><br>システムが再起動するまでお待ちください...<br><br>数分後にブラウザをリフレッシュしてください..
no_need_to_change=RAIDはこのレベルで設定されていますので変更する必要がありません。
totalMB=全ディスクスペース
freeMB=空きディスクスペース
mb=MB
apply=適用
areyousure=警告: RAIDレベルを変更した場合、全てのデータは削除されます！<br><br>レベル変更には数分間必要とします。<br><br>続けますか？
areyousure_reboot=警告: RAIDレベルを変更した場合、全てのデータは削除されます。!<br><br>数分間必要とします。<br><br>続けますか？
enable_redun=Redundancy有効化
enable_spare=Hot Spare有効化

raidchange:
areyousure=<b>警告:</b> RAIDレベルを変更した場合、全てのログは削除されます！<br><br>続けますか？
ok=OK
cancel=キャンセル

