wizard:
title=Fortinet防火墻簡易設置模板

wizardleft:
start=開始
password=密碼設置
internal=內部介面
external=外部介面
manage=管理介面
dns=DNS
dhcp=DHCP 伺服器
servers=內部伺服器
av=防毒
end=確認

wizard_pwd:
title=設置管理員密碼
description=由於安全的原因,管理員必須設置密碼. 請設置一個不易讓別人猜到的密碼.
notes=密碼可以包括數字(0-9), 大寫及小寫字母(A-Z,a-z), 不能有空格.
password=密碼:
confirm=密碼確認:
nchgpasswd=不要改變密碼
chgpasswd=改變密碼
cancel=取消
next=下一步>
back=< 返回
err_space=密碼中不允許出現空格.
err_pwdmatch=你的密碼不匹配!
err_pwdempty=密碼不可為空白
err_pwdsec=基於安全理由, 建議使用至少6位長的密碼

wizard_intf:
title=設置內部介面
notes=內部介面的IP地址和遮罩必須位於你的內部網路.
ip=IP 地址:
mask=網路遮罩:
err_ip=不是合法的IP地址.
err_mask=不是合法的網路遮罩.
cancel=取消
next=下一步>
back=< 返回

wizard_tp_manage:
title=設置管理IP 
notes=管理IP可以位於你的內部網路, 也可以位於另外一個不同的網路.
notes2=如果負責管理的電腦不需要通訊閘就可以和防火墻接通, 則預設通訊閘可以為空.
ip=管理IP:
mask=網路遮罩:
gateway=預設通訊閘:
transparent=透通模式
err_ip=不是合法的IP地址.
err_mask=不是合法的網路遮罩.
cancel=取消
next=下一步>
back=< 返回

wizard_extf_mode:
title=設置外部介面
description=如果你的ISP指定給你一個靜態IP地址,選擇'用戶自定', 并且輸入地址及遮罩.
notes=如果你的ISP指定地址的方式是'DHCP'或'PPPoE', 請選擇相應的方式.
mode=模式:
manual=用戶自定
dhcp=DHCP
pppoe=PPPoE
user=用戶:
password=密碼:
err_ip=不是合法的IP地址.
err_mask=不是合法的網路遮罩.
cancel=取消
next=下一步>
back=< 返回

wizard_extf:
title=設置外部介面
title_t=DNS 設置
notes_t=DNS 伺服器地址由你的ISP提供.
notes=你選擇了外部介面為'用戶自定'方式, 請輸入外部端口信息.
server1=主域名伺服器:
server2=輔域名伺服器:
ip=外部端口 IP:
mask=網路遮罩:
gateway=預設通訊閘:
err_ip=不是合法的IP地址.
err_mask=不是合法的網路遮罩.
err_int=內部的IP和網路遮罩不匹配.
err_ext=外部的IP和網路遮罩不匹配.
err_subnet=內部的IP和外部的IP 在相同的子網段
cancel=取消
next=下一步>
back=< 返回

wizard_dhcp:
title=設置DHCP伺服器 
notes=Fortinet 防火墻內含一個DHCP伺服器, 可以為內部網路中的電腦動態分配IP地址.
sip=起始 IP:
eip=終止 IP:
mask=網路遮罩:
route=預設路由:
dns=域名伺服器 IP:
err_eip=終止IP是需要的嗎?
err_netmask=網路遮罩是必要的
err_route=預設網路閘是必要的
err_ip=不是合法的IP地址.
err_mask=不是合法的網路遮罩.
err_sip=起始IP位址不可為 0.0.0.0
err_eip0=終止IP位址不可為 0.0.0.0
err_netmask0=網路遮罩不可為 0.0.0.0
err_route0=預設網路閘不可為 0.0.0.0
err_dns=DNS不可為 0.0.0.0
cancel=取消
next=下一步>
back=< 返回

wizard_servers:
title=設置內部伺服器
notes=若想在外部網路中訪問本地網路中的Web 伺服器, 郵件伺服器, 或者Ftp 伺服器的資源, 請輸入相關信息.
web=Web 伺服器:
mail=郵件伺服器:
ftp=FTP 伺服器:
nat=網路轉址
cancel=取消
next=下一步>
back=< 返回
err_ip=is not a valid IP address.

wizard_av:
title=保護你的網路免於病毒的入侵
notes=選擇下列安全級之一保護你的網路以防病毒。 
high=高
note_high=堵塞全部潛在不安全的內容 .
med=中
note_med=掃瞄病毒
note_med_w_disk=掃瞄病毒 及 隔離已感染的檔案
none=無
note_none=允許所有的流量通過無檢測
recomend=(建議
cancel=取消
next=下一步>
back=< 返回

wizard_confirm:
title=確認設置
confirm=如果以上設置是正確的, 按'Finish'來完成設置過程. 如要修改, 按'Back'返回, 或者按'Cancel'退出, 設置將不被保存.
manip=管理IP:
int=內部介面:
ext=外部介面:
gateway=通訊閘:
dns=域名伺服器:
dhcp=DHCP伺服器:
web_ser=Web 伺服器:
ftp_ser=FTP 伺服器
smtp_ser=SMTP 伺服器:
pop3_ser=POP3 伺服器:
imap_ser=IMAP 伺服器:
security=安全等級:
high=高
med=中
none=無
cancel=取消
back=< 返回
finish=結束

wizard_save:
description=祝賀你!你已經成功完成防火墻的基本設置.
close=關閉

