list:
name=サーバファーム名
pserver_list=サーバカウント
comment=コメント

dlg:
edit=サーバファーム編集
new=新規サーバファーム
name=サーバファーム名
pserver_list=物理サーバリスト
type=タイプ
comment=コメント
http_conversion_policy=HTTPコンバージョンポリシ
member_id=ID
member_pserver=サーバ
member_port=ポート
member_weight=ウェイト
member_xpath=XPATH表現
member_wsdl=WSDLコンテンツルーティング
member_http=HTTPコンテンツルーティング
member_cert=証明書ファイル
member_ssl=SSL
member_priority=優先度
delete=削除
select=選択してください
create_new=新規作成
add=追加
enable=有効
disable=無効
max_entry=最大サーバファーム数は 
err_port1=有効なポートを選択してください。
err_port2=は有効なポートではありません。
duplicate=同一の物理サーバをひとつのサーバーファームに複数登録することはできません。
weight_val=物理サーバのウェイトは数値を設定してください。
weight_val_lim=は有効なウェイト値ではありません\n物理サーバのウェイトは、1~65535の範囲で指定してください。
err_cert=証明書ファイルを選択してください。
clear=クリア
Server_balance=サーババランス
WSDL_content_routing=WSDLコンテンツルーティング
HTTP_content_routing=HTTPコンテンツルーティング
XML_content_routing=XMLコンテンツルーティング
Transparent_servers=トランスペアレントサーバ
Transparent_servers_tp=トランスペアレントサーバ（True Transparent Proxy）
Transparent_servers_ti=トランスペアレントサーバ（Transparent Inspection）
offline_protection=オフラインプロテクション
del_all_msg=サーバグループタイプの変更は、先に選択したグループメンバを失います。

xpath:
edit=編集
new=新規
input=入力してください
limit=（最大半角1,000文字）

tabledlg:
new=新規サーバ
edit=サーバ編集
member_id=ID
member_server_type=サーバタイプ
member_pserver=物理サーバ
member_dserver=ドメインサーバ
member_port=ポート
member_weight=ウェイト
member_xpath=XPATH表現
member_wsdl=WSDLコンテンツルーティング
member_http=HTTPコンテンツルーティング
member_cert=サーバー証明書
member_ssl=SSL
member_priority=優先度
select=選択してください
enable=有効
disable=無効
Server_balance=サーババランス
WSDL_content_routing=WSDLコンテンツルーティング
HTTP_content_routing=HTTPコンテンツルーティング
XML_content_routing=XMLコンテンツルーティング
Transparent_servers=トランスペアレントサーバ
offline_protection=オフラインプロテクション
id_limit=は有効なID値ではありません。\nIDは、1~1024の範囲で指定してください。
port_val_lim=は有効なポート値ではありません。\nポート番号は、 1~65535で指定してください。
ssl0=トランスペアレントモードで、
ssl0_1=オフラインモードで、
ssl1=SSL暗号が有効化された場合、\n以下のモジュールは利用不可となります:\n\n
ssl2=アプリケーションレイヤDOS防止\nクッキーポイズン\nスタートページ\nページアクセスルール\nURL書換\nX-Forwarded-forサポート\nHTTP認証\nファイル圧縮\nファイル展開\n
err_dserver=ドメインサーバを入力してください。
err_pserver=物理サーバを入力してください。
pro_limit=は有効な優先度値ではありません。\n優先度は、0-65535 の間でなければなりません。
client_certificate=クライアント証明書
cert_verify=クライアント証明書の認証
cert_intergrp=中間証明書チェーン
weight_limit=は有効なウェイト値ではありません。\nウェイトは、1~9999の範囲で指定してください。
pserver_dup_tip=追加しようとしているサーバIPは、既に別のサーバファームで設定されています。これはネットワークトポロジーループを起こす原因となるかもしれません。本当にこの設定を継続してよろしいですか？
hsts_header=HSTSヘッダ追加
hsts_max_age=Max. Age
err_hsts_max_age=は、無効な値です。\n「Max. Age」の値は、 3600~31536000 の間の数値でなければなりません。
age_value_must=3600~31536000 秒
