zone:
name=名称
intf=接口成员
block=屏蔽本区域内的流量
log=记录到防火墙的流量日志
level=安全级别
insert=在后面插入区域
move=移动
modify=编辑
delete=删除区域
edit=编辑区域
vtdomain=虚拟系统

zonedlg:
name=名称
intf=接口成员
nointf=区域内无接口. 所有的接口已被其它区域使用或者已在防火墙策略中使用。
block=屏蔽本区域内的流量.
log=记录到防火墙的流量日志.
newzone=新建区域
editzone=编辑区域
err_char=只能包括数字(0-9)，字母(A-Z, a-z)和特殊字符 - 和 _。
err_name=名字不能为空
err_space=名字中不允许出现空格
vtdomain=虚拟系统

zonedel:
title=删除区域
confirmation=你确信要删除该区域:

interface:
name=名称
ip=IPV4地址
ip6=IPV6地址
mask=网络掩码
access=IPv4访问选项
ip6access=IPv6访问选项
vd=虚拟域
all=全部
zone=所属区域
modify=编辑
speed=运行速度 
pserv=Ping服务器
link=状态
bup=连通
bdown=关闭
bringDownConfirm=你确定要关闭这个接口么？
up=管理性开通
down=管理性关闭
hamsgen=HA模式已成功启用。 
hamsgds= HA模式已被禁止，管理器中将没有HA 功能。
used_by_bridge=桥成员
used_by_bonding=Link Aggregation成员
used_by_ha=HA 心跳
used_by_ha_monitor=HA 监听
field_link=链路状态
lup=链路正常
ldown=链路失效
field_type=类型
physical=物理
aggregate=汇聚
vlan=VLAN
ref=相关联
members=成员
redundant=冗余接口

interfacedlg:
title=编辑端口
new=新建VLAN
new_vlan_link=新接口
name=接口名称
interface=接口
id=VLAN ID
mac=MAC地址
ip=IPV4地址
ip6=IPV6地址
mask=网络掩码
obt_ip=获取IP/掩码
virtualdomain=虚拟域
access=IPv4访问选项
ip6access=IPv6访问选项
mode=IPv4地址模式
v6mode=IPv6地址模式
manual=自定义
username=用户
password=密码
mode_mtu=分解大于MTU的输出包.
mtu=MTU
bytes=(字节)
vlan=VLAN
type=类型
agg=802.3ad Aggregate
mem_av=可用接口
mem_sel=选择的接口
phy_intf=物理接口成员
err_ip=不是合法的IP地址
err_mask=不是合法的网络掩码
err_ipmask=IP 和掩码不匹配
err_mtu1=在PPPoE模式下, MTU的有效值应在576 - 1492之间。
err_mtu2=无效的MTU值。
err_mtu3=在DHCP模式下, MTU的有效值应在576 - 1500之间。
err_user=用户名中含有非法字符
err_pwd=密码中含有非法字符
err_distance=路径长度必须在1 和255之间
speed=运行速度
ping_server=Ping服务器
enable=启用
logfw=日志
retrieve=从服务器中重新得到网关.
dns_override=改变内部DNS.
connect=连接到服务器
status=状态
status_tips=点击刷新状态
status_ini=初始化中......
status_con=连接中......
status_succ=已连接
status_fail=失败
unnumberedip=无编号IP
disc_retry_timeout=初始化Disc超时
padt_retry_timeout=初始化PADT超时
distance=管理距离
ddns=DDNS
ddns_ddns=服务器
ddns_domain=域
ddns_uname=用户名
ddns_passwd=口令
ddns_profid=表项ID
ddns_sn=序列号
dhcp_expire=终止日期
dhcp_dns=得到的DNS
dhcp_gw=默认网关
remote_ip=远程IP
descrip=描述
characters=字符
vlanid_limit=不是一个合法的VLAN ID\nVLAN ID取值范围是1~4094
slow=SLOW
fast=FAST
layer2=layer2
layer2_3=layer2_3
layer3_4=layer3_4
algorithm=算法
lacp-rate=LACP速率
newbonding=新建绑定
editbonding=编辑绑定
available_interface=可选择接口
member=已选择接口
wccp=WCCP Protocol
allow_char=输入无效，有效字符包括0-9 A-Z a-z - _
redundant=冗余接口
addressing_mode_confirm=模式由DHCP切换为自定义，将删除静态路由和策略路由!
vlan_proto=VLAN协议
gateway=网关

ip:
mng=管理设置
def_gw=默认网关
ip=管理IP/掩码
vdom=管理虚拟域

ipset:
redirect=界面已经改变,请点击这里
title=重定向
message=管理设置已更改,请连接到正确的IP地址和端口继续进行Web管理。

pppoe:
notes=PPPoE 用户设置:
user=用户:
passwd=密码:

options:
title=Networking选项
dnssettings=DNS设置
autosvr_true=自动获得DNS 服务器地址
autosvr_false=使用下列DNS服务器地址
pri_dns=首选DNS 服务器
sec_dns=备选DNS 服务器
err_ip=不是合法的IP地址.
dnsfwd_ena=启动DNS转发
domain=本地域名
dgwd=Dead Gateway Detection
interval=Detection Interval 
sec=(seconds)
failtimes=Fail-over Detection
conslost=(lost consecutive pings)
err_interval=The minimum value for the detection interval is 5 seconds.
err_failtimes=The minimum value for the fail-over detection is 5.
err_domain=不是一个合法域名。

routing:
rip=激活 RIP 服务器
destIP=目标 IP
mask=掩 码
interface=接 口
gateway=网 关
modify=修 改
intInterface=内部端口
extInterface=外部端口
dmzInterface=DMZ接口
defaultgw=默认网关
delete=删除
edit=编辑
delmsg=你确信要删除该路由入口:

defgwdlg:
gateway=默认网关

routedlg:
newroute=新的路由入口
editroute=编辑路由入口
destIP=目标IP
mask=掩  码
interfacelist=接口
gateway=网  关
intNet=内部网络
extNet=外部网络
dmzNet=DMZ网络
err_ip=不是合法的IP地址
err_mask=不是合法的网络掩码

prouter:
ip=IP
mask=掩码(IPv4/IPv6)
gateway=网关(IPv4/IPv6)
device=接口
modify=配置
delete=删除
edit=编辑
move=移动
distance=路径长度
del_confirm=删除默认路由可能导致FortiWeb无法再连接！

proutedlg:
new=新建路由
edit=编辑路由
dip=目的 IP
mask=掩码(IPv4/IPv6)
gw=网关(IPv4/IPv6)
dev=接口
interface=Interface1
distance=管理距离
err_ip=不是一个合法的IP地址
err_mask=不是一个合法的子网掩码
err_distance=路径长度必须在1 和255之间

proutedel:
title=删除路由
confirmation=你确信要删除路由

rgateway:
gwip=网关 IP
interface=接口
server=服务器 IP
interval=检测间歇(秒)
failtimes=最大检测次数
modify=配置
delete=删除
edit=编辑

rgatewaydlg:
new=新建路由网关
edit=编辑路由网关
gateway=网关 IP
interface=Ping通过接口
server=Ping 目标
interval=检测间歇
failtimes=最大检测次数
sec=(秒)
conslost=(允许的连续Ping失败的次数)
enablesv=网关检测

rgatewaydel:
confirmation=你确信要删除路由网关 

proutermove:
source=当前序号
destination=移到
title=移动路由 
before=之前
after=之后

modem:
enable=启用调试解调器
status=调试解调器状态
tips=刷新调制解调器状态
active=已连接
notactive=非活动
hup=挂断
dialing=正在连接...
hanging=正在断开...
up=立即拨号 
down=断开
warning=断开调试解调器吗?
message=连接调试解调器吗?
redial=重拨次数
holddown=保持计时器
sec=秒
redundant=接口备份
connection=当前连接
account=拨号帐号
user=用户名
password=密码
phone=电话号码
mode=模式
mode_1=独立模式
mode_2=冗余模式
auto_dial=自动拨号
dod=按需拨号
idle=空闲时间
min=分钟
err_redial1=重拨次数不能为空, 请输入一个0-10的数值。
err_redial2=重拨次数值必须在0-10之间。
err_timer1=保持计时器不能为空，请输入
err_timer2=保持计时器必须是从1 到60的数字
err_phnumber=错误的电话号码. 请重新输入。
err_idle1=按需拨号必须设置空闲时间。
err_idle2=空闲时间必须是一个数字。
err_pingsrv=没有为冗余接口设置Ping服务器。

sysnetwlan:
title=无线参数
wl_mode=模式
mode_ap=Access Point（访问点）
mode_client=客户
wl_geo=地理
wl_security=安全
wl_ssid=SSID
wl_channel=频道
wl_key=密钥
err_wep64=WEP 64 的密钥长度必须为10位16进制数字。
err_wep128=WEP 128 的密钥长度必须为26位16进制数字。
help_wep64=10 位16进制数字
help_wep128=26 位16进制数字

bridgeinfo:
name=名称
ip_mask=IP地址/子网掩码
intf_name=接口名称
enable=启用
monitor=监控成员

bridgedlg:
editbridge=编辑V-zone
newbridge=新建V-zone
name=名称 
ip_mask=IP地址/网络掩码
interface=接口名称
member=成员
err_name=请输入合法名称.
err_char=只能包括数字(0-9)，字母(A-Z, a-z)和特殊字符 - 和 _。
allow_char=输入无效，有效字符包括0-9 A-Z a-z - _ 
err_member=请选择两个接口.
err_ip=不是合法的IP地址
status=状态
Enable=启用
Disable=禁用

bondinginfo:
name=Name
ip_mask=IP地址/子网掩码
intf_name=interface name
enable=Enable

bondingdlg:
editbonding=Edit Link Aggregation
newbonding=New Link Aggregation
name=Name
ip_mask=IP地址/子网掩码
mac=MAC
interface=Interface name
member=Member
mode=Mode
policy=Policy
monitor=Monitor
lacp-rate=lacp-rate
mii-carrier=mii-carrier
mii-updelay=mii-updelay
mii-downdelay=mii-downdelay
mii-interval=mii-interval
arp-interval=arp-interval
arp-iptarget=arp-iptarget
err_name=Please enter a valid name.
err_char=The legal characters are numbers(0-9), letters(A-Z, a-z) and special characters - and _.
err_member=Please select an interface.
err_ip=is not a valid IP address/netmask.
err_mac=is not a valid MAC address.
err_arp_iptarget=is not a valid IP address.
err_number=is not a valid number, should be set to 0~3600000
ether_channel=Ether Channel
802.3ad=802.3ad
arp=ARP
mii=MII
slow=SLOW
fast=FAST
layer2=layer2
layer3_4=layer3_4
Enable=Enable
Disable=Disable
status=Status

routepolicy:
iif=流入接口
oif=流出接口
src=源地址(IPv4/IPv6)
dst=目的地址(IPv4/IPv6)
pref=优先级
gateway=网关(IPv4/IPv6)

policydlg:
iif=流入接口
oif=流出接口
msg_1=如果流量匹配:
msg_2=强制流量到:
srcaddr=源地址
dstaddr=目的地址
gateway=网关地址 (IPv4/IPv6)
mask=掩码 (IPv4/IPv6)
new=新建策略路由
edit=编辑策略路由
select=选择
err_ip=不是合法的IP地址
pref=优先级
pref_lim=不是一个合法的值。优先级值的范围在1～200之间。

packet_capture:
new=新增
edit=编辑
interface=接口
host_list=IP地址/子网掩码
port=端口
ipv6=IPv6
protocol=协议
max_packets=最大抓包数
arp=ARP
tcp=TCP
udp=UDP
icmp=ICMP
err_port=无效端口。端口必须在0~65535
err_count=不是有效的值。值必须在1~100000
err_proto=When enable IPv6,Protocol can't select ARP.
packets=数据包
progress=进展
act_play=启动/继续捕获
act_restart=重启捕获
act_stop=停止捕获
act_download=下载
err_sniffer_start=错误：不能开始数据包捕获。
st_not_running=未运行
mi_del_file=清除所有文件
del_file_confirm=您确定要删除所有pcap文件吗？

ha_route:
ip=IP
mask=掩码(IPv4/IPv6)
gateway=网关(IPv4/IPv6)
device=接口
modify=配置
delete=删除
edit=编辑
move=移动
distance=路径长度
del_confirm=删除默认路由可能导致FortiWeb无法再连接！

ha_routedlg:
new=新建HA静态路由
edit=编辑HA静态路由
dip=目的 IP
mask=掩码(IPv4/IPv6)
gw=网关(IPv4/IPv6)
dev=接口
interface=Interface1
distance=管理距离
err_ip=不是一个合法的IP地址
err_mask=不是一个合法的子网掩码
err_distance=路径长度必须在1 和255之间

ha_routepolicy:
iif=流入接口
oif=流出接口
src=源地址(IPv4/IPv6)
dst=目的地址(IPv4/IPv6)
pref=优先级
gateway=网关(IPv4/IPv6)

ha_routepolicydlg:
iif=流入接口
oif=流出接口
msg_1=如果流量匹配:
msg_2=强制流量到:
srcaddr=源地址
dstaddr=目的地址
gateway=网关地址 (IPv4/IPv6)
mask=掩码 (IPv4/IPv6)
new=新建HA策略路由
edit=编辑HA策略路由
select=选择
err_ip=不是合法的IP地址
pref=优先级
pref_lim=不是一个合法的值。优先级值的范围在1～200之间。
