list:
name=名前
list=ページカウント
Copy=クローン

dlg:
new=新規カスタムルール
edit=カスタムルール編集
name=名前
severity=重要度
trigger=トリガーポリシ
member_id=ID
member_type=フィルタタイプ
member_value=値
select=選択してください
delete=削除
add=追加
action=アクション
alert=Alert
alert_deny=Alert & Deny
period_block=Period Block
block_period=ブロック期間
block_period_unit=秒 (1 - 3600)
period_val_lim=は無効な値です。\n期間は、1-3600 の間でなければなりません。
clear=クリア
high=高
medium=中
low=低
option_host=Host
option_con=Connection
option_auth=Authorization
option_xpad=X-Pad
option_cookie=Cookie 
option_referer=Referer 
option_agent=User-Agent 
option_forward=X-Forwarded-For 
option_accept=Accept
source_ip= 送信元IP
url= URL
http_header= HTTPヘッダ
http_limit= アクセスレートリミット
sig_violation= シグネチャ違反
http_trans_timeout= トランザクションタイムアウト
http_response_code= HTTPレスポンスコード
pkt_interval_timeout= パケット間隔タイムアウト
occurrence= 発生回数
occur_traced=回発生，によるトレース
within_seconds=秒以内に，
src_ip=送信元IP
http_sessn=HTTPセッション
user=ユーザ
real_browser_enforcement=リアルブラウザエンフォースメント
notice_real_br_enforcement=チェックした場合、FortiWebは一度フィルタもしくはルールにマッチした送信元の正当性を確認します。設定された時間内に正当性の確認できない場合、アクションが実行されます。
validation_timeout=確認タイムアウト
validation_timeout_unit=秒 (5 - 30)
validation_timeout_val_lim=は無効な値です。\nその値は、 5~30 の間でなければなりません。
content_type= コンテンツタイプ
parameter=パラメーター
back_setting=スキャナー整合性に戻る
user_filter=ユーザ
attempt_times=最大試行回数
attempt_times_val_lim=は設定できません。 \n最大試行回数は1～5回で設定して下さい。
bot_recognition=Bot識別
captcha_browser=強制CAPTCHA
list=ページカウント
add_filter=フィルタ追加
geoip=Geoブロック
mobile_token_validation=モバイルトークン検証
for_mobile_app=モバイルクライアントアプリの場合
for_browser=ブラウザ向け
bot_confirmation=ボット確認
for_mobile_app_enforcement=モバイルトークン検証を適用するには、最初にWeb保護プロファイルでモバイルアプリケーションIDを有効にする必要があります。
disabled=無効
mobile-token-validation=モバイルトークン検証
enable=有効
disable=無効
verification_method=検証方式
time_period=期間
redirect=リダイレクト
once=一度
daily=毎日


tabledlg:
new=新規カスタムルール
edit=カスタムルール編集
source_ip=送信元IP
url= URL
http_header= HTTPヘッダ
http_limit= アクセスレート制限
sig_violation= シグネチャ違反
http_trans_timeout= トランザクションタイムアウト
http_response_code= HTTPレスポンスコード
pkt_interval_timeout= パケット間隔タイムアウト
occurrence= 発生回数
geoip=Geoブロック
country=国
selected_country=選択された国
example=例, 404 または 500-503
member_type=フィルタタイプ
member_id=ID
member_sip=送信元IPv4/IPv6/IPレンジ
member_sip_tip=(例： 1.2.3.4, 2001::1, 1.2.3.4-1.2.3.40, 2001::1-2001::100)
member_limit=HTTPリクエスト制限/秒
member_reg=正規表現
member_transaction=トランザクションタイムアウト
member_response=HTTPレスポンスコード
member_interval=パケット間隔タイムアウト
member_occurrence=発生回数
member_within=期間
member_traced_by=トレース
seconds=秒
occurrence_src_ip=送信元IP
occurrence_http_sessn=HTTPセッション
occurrence_user=ユーザ
reg_matched=この条件にマッチ
reg_unmatch=URLはその正規表現にマッチしません
reg_match=URLはその正規表現にマッチします
member_predefined=定義済みヘッダ名
member_custom=カスタムヘッダ名
header_name=ヘッダ名
header_value=ヘッダ値
option_host=Host
option_con=Connection
option_auth=Authorization
option_xpad=X-Pad
option_cookie=Cookie 
option_referer=Referer 
option_agent=User-Agent 
option_forward=X-Forwarded-For 
option_accept=Accept
err_ip=は有効なIPではありません。
id_limit=は有効なID値ではありません。\nIDは、1-1024 の間でなければなりません。
pri_limit=は無効な値です。\nその値は、1~65535 の間でなければなりません。
pri_trans=は無効な値です。\nその値は、1~3600 の間でなければなりません。
pri_interval=は無効な値です。\nその値は、1~60 の間でなければなりません。
pri_occurrence=は無効な値です。\nその値は、1~100000 の間でなければなりません。
pri_within=は無効な値です。\nその値は、1~600 の間でなければなりません。
pri_notvalid= は無効な値です。\nその値は、100~599 の間でなければなりません。
custom_name_empty_msg=ヘッダ名を入れてください。
custom_value_empty_msg=ヘッダの値を入れてください。
simple=シンプルストリング
regex=正規表現
head_name_type=ヘッダ名タイプ
head_value_type=ヘッダ値タイプ
head_value_match=ヘッダー値リバースマッチ
signature_tip=選択されたシグネチャカテゴリはシグネチャポリシーで有効になっていなければなりません。
transaction_tip=HTTPトランザクションのライフタイムが設定されたタイムアウトを超えた場合に合致。
pkt_interval_tip=クライアントもしくはサーバからのパケットの到着間隔が設定されたタイムアウトを超えた場合に合致。
need_session_management=HTTPセッショントレースを使用する場合、セッションマネージメントをプロテクションプロファイル内で有効にしておく必要があります。ユーザートレースを使用する場合は、同様にユーザートラッキングを有効にしておく必要があります。
text_plain=text/plain
text_html=text/html
text_xml=text/xml
app_xml=application/xml
soap_xml=application/soap+xml
app_json=application/json
content_type_set=コンテンツタイプセット
content_type= コンテンツタイプ
member_prop_flag=部分一致での判定を有効にする
member_property=部分一致の割合
pri_property=正しい値ではありません\割合は0～100で指定してください。
custom_signature=カスタムシグネチャ
custom_signature_type=カスタムシグネチャタイプ
custom_signature_rule=カスタムシグネチャルール
sig_group=カスタムシグネチャグループ
sig_rule=カスタムシグネチャルール
select=選択してください
err_sig_rule=カスタムシグネチャルールを作成して下さい.
show_sig=Show Signature
all_none=全て/なし
title=シグネチャ
sig_id=シグネチャID
status=ステータス
para_type=Type
para_value=値
parameter=パラメーター
para_name=名前
value_check=値チェック
user_filter= ユーザ
user_name=ユーザ名
user_match=オブジェクトに合致するユーザー名
user_unmatch=オブジェクトに合致しないユーザー名
user_example= (例: "admin" または "alice, bob, cindy")
code_range_err=最大値が最小値より大きい必要があります。
header_field_check=Header Field
http_method_check=HTTP Method
http_method_value_type=HTTPメソッドバリュータイプ
http_method_value=HTTPメソッドバリュー
http_method_reverse_match=HTTPメソッド否定マッチ
http_method_value_empty_msg=HTTPメソッドバリューを入力して下さい.
disabled_msg=ヘッダーフィールドチェックとHTTPメソッドチェックのどちらかが有効である必要があります.
pol_match=状況が適合した場合
match_exclusive=ソースIPが一致しません
match_inclusive=ソースIPが一致
match_exclusively=排他的にマッチ
time_period=期間
time_type=タイプ
once=一度
daily=毎日
err_time=終了時間は開始時間より後である必要があります。
