list:
scanner_import=スキャナー定義ファイルインポート
mitigate=合併
date=日付
time=時刻
name=ファイル名
scanner_type=スキャナータイプ
vuln_name=脆弱性名称
vuln_id=脆弱性ID
cve_id=ID
adom_name=管理ドメイン名
rule_type=ルールタイプ
rule_name=ルール名
severity=重要度
action=アクション
status=ステータス
view=表示
line=行
lines=ページ毎
startline_err=行番号は1から総行数の間である必要があります。
import_dlg=スキャナー定義ファイルインポートダイアログ
merge=既設のルールにレポートを追加
generate=FortiWebルールを自動作成
high=High
medium=Medium
low=Low
acunetix=Acunetix
appscan=IBM AppScan Standard
whitehat=WhiteHat
hp_webinspect=HP WebInspect
qualys=Qualys
upload_file=ファイルアップロード
alert=Alert
deny=Deny
delete_dlg=削除ダイアログ
delete_rules_cb=関連するルールの削除
delete=削除
mitigate_dlg=合併ダイアログ
url=影響を受けるURL
param=影響を受けるパラメーター
desc=脆弱性詳細
err_rule_name=ルール名を付けてください
miti_msg=アクションを選択:
prof_name_failed=既に存在するプロファイル名です.
profile_type=プロファイルタイプ
inline=Inline
offline=Offline
err_file_blank=ファイル名は空白にできません。
load_success_1=脆弱性が
load_success_2=FortiWebに統合されました.
err_internal=内部エラー.
err_badxml=ファイルのアップロードに失敗しました.
profile_name=プロファイル名
aggregate=アグリゲート
cancel_confirm=選択した全てのアイテムをキャンセルしますか？
no_vuln_load=該当する脆弱性はありません.
load_wait=ロード中です、しばらくお待ちください...
select=選択してください
err_file_name=ファイル名は256字以内にしてください.
warning=警告:
si_err_custom_access=カスタムアクセスルールは最長1024文字です。
si_err_url_access=URLアクセスルールはは最長1024文字です。
method=メソッド
api_key=APIキー
app_name=アプリケーション名
xml_file=XML File
rest_api=REST API
whitehat_rest_api_failed=WhiteHat脆弱性レポートの取得に失敗しました.
faast=Telefonica FAAST
whitehat_cannot_access=WhiteHatクラウドにアクセスできません.
whitehat_invalid_input=WhiteHat脆弱性レポートの取得に失敗しました. APIキーとアプリケーション名を確認してください.
faast_rest_api_failed=Telefonica FAAST 脆弱性レポートの取得に失敗しました.
faast_cannot_access=Telefonica FAAST クラウドにアクセスできません.
faast_invalid_input=Telefonica FAAST 脆弱性レポートの取得に失敗しました. APIキーを確認してください.
none=N/A
miti_status=ステータス
wvs_action=アクション
rel_time=日/時
rel_time_format=日/時
Filter by {Column}:=Filter by {0}:
Last 24 hours=Last 24 hours
Last 5 minutes=Last 5 minutes
Last hour=Last hour
clearFilter=全フィルタクリア
Add Filter=フィルタ追加
filter_remove=Remove Filter
<==<=
>==>=
A-B=A-B
OR=OR
NOT=NOT
immuni_web=ImmuniWeb
fortiweb=FortiWebスキャナー
